Seit 2013 ist Horst von Buttlar, Jahrgang 1975, Chefredakteur des Wirtschaftsmagazins CAPITAL und seit drei Jahren zudem Geschäftsführer der G+J Wirtschaftsmedien. Zuvor arbeitete der Absolvent der Deutschen Journalistenschule von 2004 bis 2012 für die Financial Times Deutschland, ab 2009 als Ressortleiter in der Zentralredaktion der G+J Wirtschaftsmedien (FTD, CAPITAL, Impulse, Börse Online). 2019 wurde von Buttlar als „Wirtschaftsjournalist des Jahres“ ausgezeichnet. Mit der Auszeichnung würdigt das Fachmagazin der „Wirtschaftsjournalist“ von Buttlars Leistung, den Traditionstitel CAPITAL erfolgreich neu gestartet zu haben sowie seine spannende und lebensnahe Wirtschafts-Berichterstattung. Seit 2020 schreibt von Buttlar die wöchentliche STERN-Kolumne „Die Stunde Null“, zu der es einen gleichnamigen Podcast gibt. Seit März 2021 leitet von Buttlar zusätzlich das gemeinsame Hauptstadtbüro von STERN und CAPITAL und ist Mitglied der Chefredaktion des STERN.